lunedì 28 maggio 2007

lo sapete?

qualcuno conosce il detto:

the blacker the berry the sweeter the juice

l'ho sentito in tv, ma non ho capito bene se ha un qualche significato metaforico, e internet non fa che parlarmi di un gruppo musicale

grazie

4 Comments:

Patrizio said...

Ciao Mau!!!
Mamma quanto tempo che non mi connettevo per bene visto che il mio pc mi ha abbandonato!!!
:(
E, visto che mi connetto dall'università, la connessione è talmente veloce che ho visto tutte le foto in un attimo: mamma mia la Pontiak!!! Ma allora esistono veramente!!!
Allora? Come va la vita? Qui niente male...anche se dovrei "quasi" iniziare a studiare per bene...anzi, a studiare!!!
Quando ti si rivede da queste parti? Fatti un giro appena hai 5 minuti di tempo...
;)
P.S. Tra tante scsarpe hai beccato proprio le Puma che ho adesso ai piedi...ma come fai!!!
A presto...

flo said...

ciao fida, letteralmente significa " più scura è la bacca, più dolce è il succo"( ma mi sa che questo l'avevi capito anche tu)..però il significato letterale nn lo conosco*kiss

*RoXa* said...

ciao frato, io credo che sia una specie del nostro: "nella botte piccola c'è il vino migliore"...no?
un kissssss :*

flo said...

Aggiornamento: Nena (my english teacher) ha detto che significa andare oltre l'apparenza, che una cosa brutta e poco invitante esteriormente ( come una bacca scura) si rivela invece bella dentro*kiss